R 'n' S & B + c

Various Artists　"How Sweet It Was: The Sights And Sounds of Gospel's Golden Age (CD + DVD)" [Shanachie　6901]

[DVD]
1. The Grace Of God - The Consolers
2. Sanctified Lord - The Meditation Singers
3. Too Close To Haven - Clarence Fountain And The Five Blind Boys Of Alabama
4. No Tears In Heaven - The Raymond Rasberry Singers
5. From Out Of Nowhere - Delois Barrett Campbell And The Barret Sisters
6. In The Garden - Sister Rosetta Tharpe, Delois Barret Campbell, and Professor Alfred Miller
7. Commercial - Sister Rosetta Tharpe
8. Up Above My Heard I Hear Music In The Air - Sister Rosetta Tharpe
9. God's Amazing Grace - J. Robert Bradley
10. Somewhere To Lay My Head - The Sensational Nightingales
11. I Want Jesus To Walk With Me - Madame Emily Bram
12. Jesus Keep Me Near The Cross - Sister Jessie Mae Renfro
13. If You See My Savior - Ira Tucker And The Dixie Hummingbirds
14. Maybe It's You - Ira Tucker And The Dixie Hummingbirds
15. If This Ain't The Holy Ghost - Marion Williams
16. Must Jesus Bear The Cross Alone - Brother Joe May
17. We'll Understand It Better By And By - The Famous Davis Sisters
18. My Eternity - Bessie Griffin
19. Oh Lord It Is I - Robert Anderson
20. You Must Be Born Again - Dorothy Love Coates And The Gospel Harmonettes
21. He's Right On Time - Dorothy Love Coates And The Gospel Harmonettes
22. Let The Church Roll On - Inez Andrews And The Andrewettes
23. He's Been A Shelter For Me - The Soul Stirrers
24. I'm A Soldier - The Soul Stirrers
25. I've Been Dipped In The Water - Professor Alex Bradford
26. Deep Down In My Heart - James Cleveland
27. It Is Well With My Soul - Marion Williams

[CD]
1. Stand By Me - Sister Rosetta Tharpe (1941)
2. I Am Bound For Canaan Land - Silas Steele And The Famous Blue Jay Singers (1947)
3. How Sweet It Is - Professor J. Earle Hines And The St.Paul Baptist Church Choir Of Los Angeles (1948)
4. No Room At The Inn - The Fairfield Four (1951)
5. Somebody Touched Me - Edna Gallmon Cooke And The Radio Four (1953)
6. My Imagination Of Heaven - Morgan Babb And The Radio Four (1955)
7. He's A High Class Physcian - Marion Williams (1959)
8. I Thank You Lord - R. H. Harris And The Soul Stirrers (1947)
9. I'm Waiting For Jesus - The Georgia Peach And Lois Russell (1947)
10. We Shall Walk Through The Valley - Ernestine B. Washington (1948)
11. medley of Going On With The Spirit - Mahalia Jackson (1952)*
12. Will My Jesus Be Waiting - Archie Brownlee And The Five Blind Boys Of Mississippi (1952)
13. The Pilgrim's Song - Clara Ward (1951)
14. Stand By Me - Imogene Green And The Famous Davis Sisters (1952)
15. I'm Not Uneasy - Ira Tucker And The Dixie Hummingbirds (1953)
16. These Are They - Mahalia Jackson (1952)*
17. medley What Could I Do/Search Me Lord - Brother Joe May (1952)*
18. Satisfied - Eugene Smith And The Roberta Martin Singers (1949)
19. The Angels Keep Watching Over Me - The Caravans (1955)*
20. When The Gates Swing Open - Inez Andrews (1966)
21. John Saw - Reverend Robert Ballinger (1963)
22. Dot's Testimony, Part Two - Dorothy Love Coates (1969)*
23. Coming Home (some distortion) - Dorothy Love And The Original Gospel Harmonettes and Claude Jeter And The Swan Slvertones (?)*
24. The Prodigal Son - Ruth Davis And The Famous Davis Sisters (?)*
25. Jesus Met The Woman At The Well - Sister Rosetta Tharpe (1970)*
26. Something Within Me - Marion Williams (1984)*

□ アンソニーヘイルバット『ゴスペル・サウンド』 [中河伸俊・山田裕康・三木草子共訳，ブルースインターアクションズ刊]
↑ の著者である Anthony Heilbut が編集した CD と DVD のセット。録音データや曲目解説が掲載されたブックレットも付いている。『ブルース&ソウル・レコーズ No. 95』(2010年 10月号) の p.104-5 に内容がくわしく紹介されている。

● V.A.　"Kings Of The Gospel Highway: The Golden Age of Gospel Quartets" [Spirit Feel　Shanachie 6039]
↑ 以前，同じ Shanachie から男性ゴスペル・カルテットのみを収録した CD がリリースされていたが，その拡大版と言えるかもしれない。

DVD に収録されているパフォーマンスのうち，1. 10. 23. は，Shanachie 自身が Youtube にアップしている。
shanachietube さんのチャンネル
http://www.youtube.com/user/shanachietube
10. The Sensational Nightingales のリードは Julius Cheeks ではないが，Otis Clay がメンバーに加わっている。当たり前のことながら，若い・・・(^_^;)
23. The Soul Stirrers のリードは，Jimmy Outler。DVD に収録されている 22. では，Paul Foster がリードをとっていた。
最近は，Youtube が非常に便利で，ほかにもアップされている曲はかなりあるが，やはり正規の DVD だときれいな画像が楽しめる。中でも，2. The Meditation Singers で華麗なタンバリンさばきを見せてくれる Laura Lee は，ファンにはたまらないはず。あらためて惚れ直した・・・(^_^;)
8. では，Sister Rosetta Tharpe のギターが素晴らしい。彼女は一時ヨーロッパを中心に活動していた時期があり，Rod Stewart はこの "Up Above My Heard I Hear Music In The Air" を初期に歌っていたこともあるくらいなので，Pete Townsend が彼女のギター・パフォーマンスを真似た可能性は高い・・・？
13. 14. The Dixie Hummingbirds は，最近 Peacock 時代の作品が CD 化されたばかり。
◎ Dixie Hummingbirds, The　"A Christian Testimonial" [Shout!　SHOUT 68] -2010

CD には，Previous Unreleased(*) だった曲も収録されている。

26. Something Within Me - Marion Williams
↑ は，昨年の Poretta Soul Festival に出演した Spencer Wiggins が最後に歌っていた(33:20-) のと同名の曲。
Porretta Soul Festival 22a Edizione. 2009.Spencer Wiggins
http://www.lepida.tv/play/?movie=377

付属のブックレットの解説に，"This album concludes with Marion Williams' performances of perhaps the first gospel song, Lucie E.Campbell's 'Something Within' (1919)." とあったので，アレッと思い，手持ちの CD のライナーなどで調べてみると，確かに Lucie E.Campbell という女性の書いた(?) 曲らしいのだが・・・？

● V.A.　"Wade in the Water Vol. 3: African American Gospel: The Pioneering Composers" [Smithonian Foikways　SF 40076] -1996
4. Something Within - Rev. Eugene Smallwood
　以前紹介した４枚組のボックス・セットのうちの１枚。The Pioneering Composers として，Charles Albert Tindley, Lucie Eddie Campbell, Thomas Andrew Dorsey, William Herbert Brewster, Roberta Martin, and Kenneth Morris の書いたとされる曲が収録されているアルバム。
ライナー中には，"Lucie Eddie Campbell introduced this gospel hymn at the 1919 National Baptist Convention..." とある。歌詞も掲載されていて，Spencer Wiggins のバージョンとほぼ同じではあるものの微妙に違っている。テンポはもちろん，メロディ・ラインもかなり異なっているような・・・？

◎ Sister Rosetta Tharpe　"The Original Soul Sister (4 CDs) Shout Sister Shout" [PROPER　P1301] -2002
Disc I - 13. There Is Something Within Me [Decca 8548] -1941
　４枚組の廉価盤ボックス・セットのうちの１枚だが，４０ページものブックレットが付いて録音データや曲目解説も充実している。
１９４１年３月の録音で，ライナーによると同じセッションで録音された 'The End Of My Journey' については Lucie Campbell が書いたとあるのに，この曲については written by Rosetta and her mother とされている。
"I've got something within me ..." が "There's something within me ..." に変更されていたり，歌詞が一部追加されて順序が入れ換えられたり，メロディも微妙にアレンジされたりしているものの，それだけで自作としてしまうのは，ちょっと・・・(^_^;)
おそらく，Lucie Campbell が自分の作品として発表する以前から，その元ネタとなった曲が存在していた・・・？

◎ Pilgrim Travelers, The　"The Best Of The Pilgrim Travellers" [Specialty　SPCD-7204-2] -1991
10. Something Within Me [Specialty 351] -1949
　Lucie Campbell のクレジットがあるが，曲全体の印象は Rosetta Tharp のバージョンに近い・・・というのが個人的な感想。
ちなみに，このシングルの片面のタイトルは 'Jesus Hits Like The Atom Bomb'。原爆を歌ったゴスペル曲はこれ以外にもいくつかある。

● Five Blind Boys Of Mississippi, The　"1947-1954 (2 CDs)" [Acrobat　ADDCD 3003] -2007
Disc I - 16. Something Within Me [Peacock 1535] -1950
↑ の Acrobat の CD にも，↓ の Gospel Jubilee の CD にも作者のクレジットは無いが，Pilgrim Travelers のバージョンのテンポを少し落としたアレンジで，重厚さが増している。
● The Original Five Blind Boys Of Mississippi　"You Done What The Doctor Couldn't Do" [Gospel Jubilee　RBD 1402] -1989

◎ "The Sound Of Wilson Pickett" [WARNER PIONEER　20P2-2380]
9. Something Within Me
↑ は，オリジナルの歌詞の一部をモチーフにして発展させたもので，ほとんど別の曲になっている。Bobby Womack が自作としてクレジットしているのも当然か・・・(^_^;)

Youtube には Take 6 というコーラス・グループのバージョンがアップされていた。イントロに短いモノローグが付け加えられているなど，このバージョンもオリジナルからかなりアレンジされている。
Take 6 - Something within me @ Youtube