Music Of The Medicine Shows-R 'n' S & B + c

Music Of The Medicine Shows

Various Artists　"Good For What Ails You: Music Of The Medicine Shows 1926-1937 (2 CDs)" [Old Hat　CD-1005]

収録曲のリストは，リリース元の Old Hat Records のサイトにあり，サンプルを聴くこともできる。
http://www.oldhatrecords.com/cd1005.html

medicine 「薬」について，日本では「薬九層倍」という慣用句が残っているくらい原価率が低く，ぼろ儲けのできる商売だったらしいが，それは万国共通で，アメリカでもかなりの広告宣伝費をつぎ込んでも利益の出るビジネスだったようだ。表題のアルバムは，薬屋がスポンサーとなって各地を巡業していた The Medicine Show の，有名無名の出演者たちの音源を集めた CD 。

様々な演目で構成されたショーには，ミンストレル・ショーも含まれていたらしい。
minstrel 「ミンストレル」は，そもそも中世ヨーロッパの吟遊詩人(音楽家・歌手なども含む) のことだが，1830 年代からアメリカで人気を博していた「ミンストレル」と言えば，「顔を黒く塗って黒人の歌を歌う白人」。ところが，本物の黒人が「黒人」を演じることもあったそうだ。(pp.18-9 『アメリカ音楽史　ミンストレル・ショウ，ブルースからヒップホップまで』　大和田俊之著)
当然，このアルバムに収録されている楽曲の演奏者や歌手も，黒人と白人が入り乱れていて，わけが分からない・・・(^_^;)

ルーツ・ミュージックの原典とも言える ↓ を聴いていると，同じように，ジャンルや肌の色などどうでもよくなってくるから不思議だ。
◎ V.A.　"Anthology Of American Folk Music (6 CDs)" [Smithsonian Folkways/Sony　SFW 40090]
● V.A.　"The Retrospective 1925-1950 (4 CDs)" [Sony　SRCS 5963～6]
● V.A.　"Sounds of the South (4 CDs)" [Atlantic　7 82496-2]

このアルバムのジャケ写やブックレットの表紙に使用されている写真のキャプションは，"Unidentified performers, human and canine, of the Kickapoo Indian Medicine Company, circa 1885."
オリジナルの写真は当然モノクロ →。
犬まで黒く塗られていたのだろうか・・・？

Kickapoo というのはアメリカインディアンの部族の一つ。
medicine には「まじない，魔よけ」という意味もある。
７６ページもある付属のブックレットに掲載されている写真の中には，インディアンの衣装を着た出演者の姿もあった。
英文の解説を読むのは疲れるが，写真を眺めているだけでも十分面白い・・・(^_^;)

「ミンストレル・ショー」が日本で初めて演じられたのは，黒船の上だったそうだ。(p.28 『アメリカン・ルーツ・ミュージック　楽器と音楽の旅』　奥和宏著)

日本との通商交渉の成果に気をよくしたペリー提督が，１８５４年３月１７日に幕府側応接掛や浦賀奉行所の関係者を黒船に招き，そのときの宴で「ミンストレル・ショー」が座興として船上で演じられた。